21 мая 2016, 21:34

Как любить. Джефф Фостер.



Когда любимый человек находится в физической или эмоциональной боли,
когда его мир больше не имеет смысла,
твое внимательное выслушивание может творить чудеса.
Поплачь с ним.
Помолчи.
Свидетельствуй его чувства, какими бы болезненными они не были.
Пусть чувства будут проговорены и обнародованы в этом мире.
Не предлагай умных ответов прямо сейчас. Предложи себя.
Не проповедуй и не учи.
Не суди его, не заставляй его чувствовать себя плохо, поскольку он думает такие мысли.
Обними его.
И любимый человек не будет чувствовать себя одиноким.
И он сможет прикоснуться к своему собственному мужеству.
К своей способности выдерживать интенсивные чувства.
Когда твой друг находится в физической или эмоциональной боли,
когда его мир больше не имеет смысла,
предложи ему самое большое лекарство от всего:
Твою любовь.

Перевод Ирины Черковской.

7 комментариев

ramevgeny
Понравилось!
dima87
Осталось тока больного любимого человека найти для практики.
DASHKA
ГЫЫЫЫ) ты можешь себя предложить))
dima87
Ну так тут и никаких усилий не надо.
Orionus
По мне так, это все поддержание детский капризов. Выпрашивание любви через страдания.
DASHKA
Это ты плачущей жене скажи, она наверное порадуется такому твоему прозрению.