3 сентября 2014, 22:16
NoTaLiYaТуве Янссон. Волшебная зима
Хорошее произведение. Как для детей, так и для взрослых. :)
Благодарю Platonio за совет почитать. Как раз то, что было нужно. :)
- «Вот чудно! – удивился бельчонок. – Прежде этой картонки здесь не было. Должно быть, тут какая-то ошибка. А может, это совсем не та пещера? А я, может, тоже не тот самый бельчонок, хотя мне не хотелось бы этому верить».
- — Ты в своём уме?! – воскликнула она.
— Не знаю, — ответил бельчонок.
- — …А я думаю сейчас о северном сиянии. Неизвестно, есть оно на самом деле или это одна видимость. Всё очень неопределённо, и это-то меня и успокаивает.
- — Расскажи мне про снег, — попросил Муми-тролль <…>. – Я не понимаю, что это такое.
— Я тоже, — ответила Туу-тикки. – Думаешь, он холодный, а если вылепить из него снежный домик, там становится тепло. Он кажется белым, но иногда он розовый, иногда – голубой. Он может быть мягче всего на свете, а может быть твёрже камня. О нём ничего нельзя знать наверняка.
- — Кто-то уносит вещи из папиного дома.
— Так это же здорово, — весело сказала Туу-тикки. – Тебя и так окружает слишком много вещей. И тех, о которых ты вспоминаешь, и тех, о которых ты только мечтаешь.
- — А как можно узнать, какой мир настоящий, а какой – нет?
- — Раз умер, так уж умер, — примирительно сказала Туу-тикки. – Этот бельчонок мало-помалу превратится в прах. А потом, чуточку позднее, из него вырастут деревья, и на них будут прыгать новые бельчата. Разве это так уж печально?
- «Так вот как, оказывается, это бывает, — подумал Муми-тролль, — а я-то считал, что снег растёт снизу, из земли».
Благодарю Platonio за совет почитать. Как раз то, что было нужно. :)
37 комментариев
Ага, мне тоже понравилось.
Свежий взгляд на привычные вещи. ))
И философский, например, там где про смерть, вещи, настоящий мир. :)
Как прочитаете, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями-мыслями. :)
Счастлива делиться тем, что радует саму. :)
… А потом устал и повернулся к снежному бурану спиной. Ветер тут же
унялся, и только тогда Мумитролль почувствовал: ветер был теплый! Он
увлек Муми-тролля за собой, сделал его таким легким, что Муми-троллю
казалось, будто он летит.
«Я одно целое с ветром и непогодой, я частица снежной бури, — подумал растроганный Муми-тролль. — Это почти как летом. Борешься с волнами, а потом поворачиваешься, позволяешь швырнуть себя прямо в
прибой и отправляешься в плавание, словно бутылочная пробка; в пене
морской играют сотни маленьких радуг, а ты, чуть испуганный, смеясь,
причаливаешь к пустынному берегу».
Муми-тролль распростер лапы и полетел.
«Пугай себе, зима, сколько влезет, — в восторге думал он. — Теперь я тебя раскусил. Ты не хуже всего остального, только тебя надо узнать. Теперь тебе меня больше не обмануть!»
Здоровский отрывок. Обратила на него внимание, когда читала. :))
Я многие перечитываю и переживаю ещё более яркие впечатления, чем даже в детстве. :) Детские плюсуются со взрослыми, так сказать. :)))
В подобной литературе часто много чистоты, простоты и мудрости. ) И хорошего юмора. )))
Приятного чтения. :)
У автора, несмотря (или, возможно, благодаря) на депрессию, получилось очень проникновенно.
Спасибо. Надо будет перечитать как-нибудь. Возьму на заметку. :)
— Это зависит от того, куда ты хочешь попасть,— ответил Кот.
— Все равно куда.
— Все равно, по какой дороге идти.
— Лишь бы куда-нибудь попасть, — пояснила Алиса.
— Куда-нибудь-то ты наверняка попадешь, если будешь идти достаточно долго, — сказал Кот.
Отрицать это было невозможно, и Алиса решила поставить вопрос иначе.
— А кто тут поблизости живет?
— Там, — ответил Кот, вытянув правую лапу, — живет Шляпочник. А там, — и он вытянул левую лапу, — живет Заяц. Все равно к кому идти. Оба они со сдвигом.
— Но я к таким не хочу, — возразила Алиса.
— Тут уж ничего не поделаешь, — сказал Кот. — Мы все здесь со сдвигом. Я со сдвигом, ты со сдвигом.
— Почему ты решил, что я со сдвигом? — спросила Алиса.
— Так должно быть, — ответил Кот. — Иначе бы ты сюда не попала.
Алиса не сочла это достаточным доказательством, но продолжала:
— А откуда ты знаешь, что ты со сдвигом?
— Будем исходить из того, что собака нормальна, — начал Кот. — Ты с этим согласна?
— Пожалуй, да, — ответила Алиса.
— Ну так вот, — продолжал Кот. — Собака рычит, когда злится, и виляет хвостом, когда довольна. А я, видишь ли, рычу, когда доволен, и виляю хвостом, когда злюсь. Стало быть, я со сдвигом.
********
— Совершенно справедливо, — сказала Герцогиня. — Остер клюв у птицы и вкус у горчицы, И мораль отсюда такова: «Птички, в стайку собирайтесь!»
— Но горчица не птица, — возразила Алиса.
— Справедливо, как всегда, — согласилась Герцогиня. — Как вы четко выражаете свои мысли!
— По-моему, это ископаемое, — сказала Алиса.
— Ну конечно же, — кивнула Герцогиня, словно готова была согласиться со всем, что скажет Алиса. — Ее добывают в копях неподалеку от этих мест. И мораль отсюда такова: «Копь не копье, мое не твое!»
— Ой, я вспомнила! — воскликнула Алиса, не слушая, что ей говорят. — Это овощ. Не похожа на овощ, но все-таки овощ.
— Полностью с вами согласна, — сказала Герцогиня. — И мораль отсюда такова: «Будь, кем хочешь казаться». Или, проще говоря: «Никогда не считай себя не таким, каким тебя считают другие, и тогда другие не сочтут тебя не таким, каким ты хотел бы им казаться».
*************************
— Выпей еще чаю, — сказал Мартовский Заяц, наклоняясь к Алисе.
— Еще? — переспросила Алиса с обидой. — Я пока ничего не пила.
— Больше чаю она не желает, мпроизнес Мартовский Заяц в пространство.
— Ты, верно, хочешь сказать, что меньше чаю она не желает: гораздо легче выпить больше, а не меньше, чем ничего, — сказал Болванщик.
«Пока думаешь, что сказать, — делай реверанс! Это экономит время.»
Знаешь, потеря головы — это очень серьезная потеря!
Знаешь, сколько стоит его время? Тысяча фунтов одна минута!
Мне бы такое зрение. Увидеть никого, да еще на таком расстоянии!
Если в мире все бессмысленно, — сказала Алиса, — что мешает выдумать какой-нибудь смысл?
Нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее!
:)
:))))
Подходит к одной из моих самых любимых картинок. ))))
— Это зависит от того, куда ты хочешь попасть,— ответил Кот.
— Все равно куда.
— Все равно, по какой дороге идти.
— Лишь бы куда-нибудь попасть, — пояснила Алиса.
— Куда-нибудь-то ты наверняка попадешь, если будешь идти достаточно долго, — сказал Кот. "
А этот вспоминаю всегда во время уборки:
«Нужно бежать со всех ног, чтобы только оставаться на месте, а чтобы куда-то попасть, надо бежать как минимум вдвое быстрее!»
Я тоже люблю убираться. Только вот огорчает, что и правда приходится «бежать со всех ног», чтоб сохранить эту идиллию. Неважная, в общем, из меня бегунья (грустно окинула взглядом бардак в комнате)).
А когда уберёшь, так красивенько. Как в музее чистоты. :))))
— Что-то я его здесь не вижу…
— Так его здесь и нет!"
Убойная логика))
Коан настоящий: