ТУН ЯН

Ведь Мысль — не твоя!
Звук в черепе пустом-
Не голос, а Чума.

Разберём:
1. **«Письмо — БУДДЫ…»**: Речь не о физическом письме, а о самом Учении (Дхарме), о послании Пробужденного, о Истине. Многоточие — знак безмолвия, невыразимости этой Истины словами.
2. **«Чистый — Лист»**: Это ключевой образ.
* **Пустота (Шуньята)**: Основополагающая концепция буддизма Махаяны. Абсолютная реальность пуста от независимого, неизменного существования. Как чистый лист бумаги лишен собственного содержания.
* **Чистота сознания**: Ум, свободный от омрачений (гнева, привязанности, неведения), готовый к восприятию истины. Чистый лист — символ потенциала, незаполненности, отсутствия предвзятости.
* **Сущность Учения**: Самая высшая истина проста и чиста, как незаполненный лист. Она не имеет формы, как и пустота.
3. **"— Смысл"**: Это гениальная строчка-мост. Тире и разрыв строки подчеркивают:
* **Парадокс**: Смысл (Дхарма) рождается *из* пустоты (Чистого Листа). Истина не «написана» заранее, она проявляется в осознании этой пустоты.
* **Прозрение**: Мгновенное понимание, что Истина и есть эта чистота и пустота. «Смысл» здесь — не интеллектуальное понятие, а прямое переживание.
4. **«Пронзает Глаз...»**:
* **Глаз Мудрости (Праджня)**: Это не физический глаз, а «третий глаз» мудрости, способность видеть реальность как она есть (Ятхабхутам).
* **Пронзает**: Ощущение внезапности, остроты, неотвратимости прозрения. Истина не приходит мягко; она «пронзает» пелену неведения, иллюзий (майи), эго. Это может быть болезненно для привычного ума.
* **Многоточие (...)**: Знак того, что это переживание выходит за пределы слов. Это конец описания и начало непосредственного опыта.