28 июня 2012, 13:26

Невероятная Милость



Amazing grace! How sweet the sound,
That saved a wretch like me!
I once was lost but now am found
Was blind, but now I see.

’Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear
The hour I first believed!

When we've been here ten thousand years…
bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise…
then when we've first begun.


О, благодать, спасён тобой
Я из пучины бед;
Был мёртв и чудом стал живой,
Был слеп и вижу свет.

Сперва внушила сердцу страх,
Затем — дала покой.
Я скорбь души излил в слезах,
Твой мир течёт рекой.

Пройдут десятки тысяч лет,
Забудем смерти тень,
А Богу так же будем петь,
Как в самый первый день.
20 июня 2012, 22:28

Иногда

Иногда бывает так хочется написать что-нибудь хорошее и светлое, поделиться радостью, собой… Но потом глотнешь чайку — и сразу отпускает…

Вечереет, птички поют, вдох, выдох.