Let My People Go!

Когда Моше спустился горы Синай, где он видел Бога воочию и получил от Него заповеди — что произошло дальше?

Тогда Творец взял Моше за руку и тихо сказал:
— Пойдем к Фараону.
Ведь рабство-то никуда не делось! Страдание не исчезло даже от самого высшего видения, которое может быть только даровано смертному. Бог не отправил Моше в пещеру, чтобы созерцать Его и дальше. Бог не велел ему проповедовать и распространять Учение.
Бог взял его за руку и тихо сказал:
— Пойдем к Фараону.
Без Бога, без вдохновения свыше, без проблеска своей изначальной природы мы просто смирились бы с рабством навсегда. Мы бы делали вид, что на руках нет цепей, и что страх перед незримым бичом надсмотрщика не гонит нас сквозь жизнь — что бы мы ни делали.
Но когда Бог является нам — или одной лишь искрой, или в Своей высшей Славе — он говорит всегда одно и тоже. И всегда очень тихо:
— Пойдем к Фараону.
Пойдем посмотрим, кого мы так боимся. Пойдем.
Бог сказал: Go down, Moses! Не вверх, а вниз.
Спускайся с Синая. Настоящий Путь ведет вниз.
Не надо делать вид, что это все — иллюзия. Не надо притворяться, что это не страшно. И не надо уговаривать себя, что цепи на руках — это золотые браслеты. Уж если Бог явился нам, он скажет только одно:
— Пойдем к Фараону.
У него — армия и полиция. За ним — социум, карма, воспитание, привычки, наша слабость и наш страх. А на нашей стороне — всего-то навсего — Божья длань в нашей дрожащей ладошке.
И не надо, вздернув нос, утверждать, что «там никого нет». Если бы там никого не было, Бог бы не взял нас в это рискованное путешествие. Ему виднее, разве не так?
Бог хочет, чтобы мы посмотрели, кто владычествует над нами. Чтобы мы наплевали на армию, на полицию, на тот страх, что не дает нам поднять глаза и посмотреть. И увидеть.
И вот тогда мы сможем найти в себе силы сказать одну-единственную фразу. Сказать твердо и навсегда:
LET MY PEOPLE GO!

Я посвящаю эту замечательную песню всем моим Братьям и Сестрам в поиске: