5 августа 2015, 18:34

Притча о хитром самурае

Один очень бедный, но хитрый самурай услыхал, что если перехитрить настоятеля дзенского монастыря, он тотчас отдаст рясу и чашу. Стало быть, можно иметь в монастыре пищу и кров до конца дней, наслаждаясь привилегиями Мастера.

Недолго думая, самурай отправился в Хигороку, испросил аудиенции у настоятеля и сказал:

— Осё, ваша слава достигла и моего скромного порога. Я хочу сделать подарок монастырю. Все, что у меня есть — этот меч, фамильная драгоценность. Но я не могу отдать вам его целиком, иначе разгневаются духи предков. Что вы предпочтете — лезвие или рукоять?

Настоятель склонился в глубоком поклоне и отвечал:

— Увы, я не могу принять ваш драгоценный дар. Для разящего клинка у меня не найдется ножен, а для рукояти – рук.

— А как насчет головы? — воскликнул самурай, обнажая меч.

— Что ж, свой рис ты и впрямь заслужил, — улыбнулся настоятель.

С тех пор в Хигороку появился новый монах по имени «Голова, Полная Риса».

2 комментария

bodh45
Это просто русские народные сказки:))) японцы украли мотивчик:))))
vitaly73
Самурай похоже не «хитрый», а просто дурак!)))