Вассал моего вассала не мой вассал.

У вас есть близкий друг или родственник. И при встречах он вам рассказывает про своего коллегу на работе. Он называет его имя которое по началу вы и не запоминаете. Потом описывает его внешность, его привычки, его поступки. У вас в голове складывается некая невнятная но уже картина. Проходит время и в рассказах об этом персонаже добавляются забавные, или не очень, истории. Персонаж обрастает нюансиками. Вы уже почти сопережеваете ему. Потом, возможно, вам где нибудь в городе случайно его покажут и вы
скажите: " О. Я его не таким представлял." Или так: " Хм. А он в жизни ещё и покруче будет". Или возможно вы этого персонажа никогда и не увидите. А в рассказах у него уже появятся дети, будут умирать его родственники. Он будет менять машины, квартиры, жён, мужей. И в конце концов проживет целую жизнь в вашей жизни.