25 июня 2019, 09:59

Веном

В этом фильме, на метке 23:23, главный герой ставит в проигрыватель компакт-диск с надписью «Eckhart Tolle» и пытается медитировать. И слышен голос с глупым акцентом: «Папытайтэс асаснат, что настоясчее, это все, что у вас ест»
  • нет
  • +12

17 комментариев

kirienko
Да. Тоже обратил внимание. Адвайта рулит
Prostovv
Продакт плейсмент ))
konstruktor
думаешь Толее забашлял?
svarupa777
думаю Толле забашляли
Prostovv
Так не работает
svarupa777
че
Prostovv
Башляют за рекламу в фильме, а не наоборот
kirienko
думаю тут проще. экхарт толе уже на западе стла типа синонима медитации.
Типа как копир называют ксероксом, так и всякую медитацию уже с толле связывают.
Он им там своими лекциями всем мозг вынул так, что они уже его просо как ярлык воспринимают
Prostovv
Это шутка была, там даже смайлик есть, два даже
konstruktor
Зачем в блокбастере имя большим планом. Не все ли равно зрителю что бормочут мужику лежащему на полу в медитации. Но в целом версия правдоподобная.
konstruktor
Тем более что эпизод несколько секунд. Проходной. Номинальный
kirienko
Видимо так переводчики решили передать немецкий акцент Толле :)
И слышен голос с глупым акцентом: «Папытайтэс асаснат, что настоясчее, это все, что у вас ест»
konstruktor
баба тока в фильме стремная
kirienko
Вообще никакая в сравнении с главным героем.
Он фактически весь фильм вывозит
konstruktor
этот проборчик на прическе посередине головы….
kirienko


Да. Не в моём вкусе