Японская поэзия

Зашел в комнату.
Снял кроссовки.
Хорошо.
Вазон на подоконнике улыбается мне.

Завидую этим японцам…
Я когда-то пытался всерьез заниматься поэзией.
И казалось, что неплохо получается.
Но тут попались мне эти хайку.
Ну в переводе, разумеется.
Дай-ка думаю и я что-нибудь изображу, этакое.
5 слогов — первая строчка, 7 слогов — 2-я, третья — тоже 5. Чего проще?
И… ни хрена не получилось!
Так, стёб какой-то, парадоксы… а ихней музыки — никак не получилось… всё — полная чушь и имитация.
И как же эти сволочи так чудесно пишут?.. тот же Басё?.. 5-7-5 — ни рифмы, ни ритма, ни хрена, а такая внутреняя музыка…
Бился-бился, плюнул, сдался. Аминь.