Раби’я ал-Адавийя

Бог Мой,
глаза мои прикрыты,
звезды тихо зажигаются в выси,
стихает шорох и божьих пташек в гнездах,
и чудовищ в глубине…

Ты – тот Беспристрастный, кто не знает перемен,
Справедливость твоя следует прямыми путями,
Вечность твоя – бескрайня.
Двери королей охраняют замкu и стражи,
Лишь Твоя дверь открыта для всех, кто взывает к Тебе.

Мой Бог, влюбленный сейчас приникает к возлюбленной,
А я приникаю к Тебе