13 марта 2016, 16:42

В присутствии. Джефф Фостер.



У нас нет совместного будущего.
У нас только есть то, что прямо здесь, прямо сейчас.
Этот момент — все, что есть.
Мы встречаемся в самой сути пространства, времени и дыхания.

Ищущего это невероятно удручает, ибо ищущий увлекается временем и целями.
Но распознавание полнейшей драгоценности этого момента, его славной хрупкости, похожей на паутинку, освобождает меня от необходимости завершать себя в будущем, и освобождает тебя от необходимости когда-либо обеспечить это завершение.
В этом безвременье мы действительно встречаемся, голые, живые и свободные.

Любовь это исчезновение времени, расшатывание истории «отношений», этих сказок о забытом будущем и непрожитом прошлом.
Это место, где возможны истинные отношения.
Единственное место.

Любовь — это присутствие. Так что, будь со мной, здесь, сейчас, дружище; давай делиться драгоценным моментом вместе. Это все, что мы имеем, и все, чем мы являемся.

Перевод Ирины Черковской.

1 комментарий

Revati
Это все, что мы имеем, и все, чем мы являемся.
, и дай Господи разума осознать, что это единственное что мы не можем ИМЕТЬ !, а тем более являться !)