Твоя сила в твоей любви. Джефф Фостер.

Твоя сила в твоей любви.
Не в твоей брутальности.
Не в твоём банковском балансе или постоянно меняющейся репутации.
Не в твоих невероятных рассказах о личных завоеваниях и доходах.
Даже не в твоем блестящем уме и интеллекте.
Но в готовности позволить сегодня твоему сердце вскрыться.
В твоем мужестве позволить другим быть такими, какие они есть.
Для того чтобы чувствовать их чувства.
Радость, печаль, вкусные сомнения.
Твоя сила в том, чтобы находиться рядом с ними, не пытаясь их исправить.
Чтобы быть пространством для всех этих появлений.
Это — твоя сила;
Твоя способность предоставить убежище
Самой жизни в своём огромном сердце.
Чтобы поддержать бесправных и беззащитных.
Вдохнуть животом, грудью,
Наполнить жизнью свою голову, напряженные плечи.
Чтобы стоять победителем,
Охватывая все проявления себя легким объятием.
Говоря себе:
Я здесь, дорогой.
Наконец, я здесь.

Перевод Ирины Черковской.