29 октября 2016, 01:05

Победа.



Вы не должны быть лучшими.
Вам только нужно быть самим собой.
Вы только должны быть настоящим.
И говорить от сердца.
И знайте, что вы имеете право
видеть, как вы видите,
думать, как вы думаете,
чувствовать то, что вы чувствуете,
и желать то, что вы желаете.
Вам не нужно быть успешным
в глазах мира
и вы не должны быть экспертом.
У вас есть только одно: предлагать миру то, что вы предлагаете,
дышать так, как вы дышите,
делать ошибки, проваливаться,
научиться любить, спотыкаясь и
говоря неправильные вещи, и перестать
сильно беспокоиться о том, как
впечатлить кого-либо.
Потому что, в конце концов, вам
придется жить только с самим собой,
с радостью, которая не дана, но обнаружена
в самых глубоких тайниках вашего существа.

Так что, радость может быть в падении,
радость может быть в совершении ошибок
и выставления себя дураком.
Радость может быть в забывчивости радости.
Может быть, в том, как вы однажды обнаружите себя
Рухнувшим на землю и оплакивающим
старые мечты.
Радость ближе того,
кого вы любите:
Это вы сами.

Вы не должны быть лучшим.
Вам не нужно постоянно выигрывать.
Вы только должны помнить
эту близость с небом, горами.
Вы только должны чувствовать тепло
солнца на вашем лице
и знать, что вы живы,
успешны
и победоносны,
без желания всем доказывать
эти чёртовы
уловки.

Перевод Ирины Черковской.

6 комментариев

Clasik
Классная фотка!
iglav
Заряяд вошёл!
Радость ближе того,
кого вы любите:
Это вы сами.
ashtavakra
Джефф супер:-)!!!