8 июля 2013, 17:43
DragonОбращение к модераторам и участникам сайта главного редактора издательства Ганга!
Энтузиастам, выкладывающим без разрешения тексты выпущенных книг по недвойственности в интернет.
Делающие это, возможно, не осознают следующее:
1) Такие действия приводят к тому, что подрывается финансовая возможность выпускать новые книги издательством. Чтобы выпустить книгу, нужно заплатить за право издания, перевод, редактуру, корректуру, верстку, обложку, материалы и печать тиража — а это весьма затратно. Наши переводчики и редакторы «в теме» — переводы выполняются не абы кем, что очень важно.
2) Поскольку мы выплачиваем также авторские гонорары (есть в нашем законодательстве такое понятие «автор»), а в авторах у нас значатся в том числе и как бы уважаемые вами учителя, так уж получается, что такими действиями вы перекрываете и доходы с продажи книг самих учителей, а ведь они вообще-то остаются на этом плане людьми с определенными человеческими потребностями — не воздухом они питаются, как ни странно, и жить им на что-то надо. И получается, что вовсе вы их не цените и не уважаете.
В электронном виде наши книги официально представлены в интернете (в «Озоне», «Литресе» и др.). Их можно легально скачать за весьма небольшие деньги.
Учитывая то, что выпуском книг по недвойственным учениям в основном занимается изд-во «Ганга», и что они по большей части некоммерческие, а довольно часто, увы, и совсем убыточные, «благое» дело пиратского выкладывания их в интернет (причем часто с искажениями, которые могут оказать их юзерам «медвежью услугу») приведет лишь к тому, что мы просто больше не сможем выпускать новые книги. Действительно ли вы этого хотите?
Константин Кравчук (гл. ред. Изд-ва «Ганга»)
Делающие это, возможно, не осознают следующее:
1) Такие действия приводят к тому, что подрывается финансовая возможность выпускать новые книги издательством. Чтобы выпустить книгу, нужно заплатить за право издания, перевод, редактуру, корректуру, верстку, обложку, материалы и печать тиража — а это весьма затратно. Наши переводчики и редакторы «в теме» — переводы выполняются не абы кем, что очень важно.
2) Поскольку мы выплачиваем также авторские гонорары (есть в нашем законодательстве такое понятие «автор»), а в авторах у нас значатся в том числе и как бы уважаемые вами учителя, так уж получается, что такими действиями вы перекрываете и доходы с продажи книг самих учителей, а ведь они вообще-то остаются на этом плане людьми с определенными человеческими потребностями — не воздухом они питаются, как ни странно, и жить им на что-то надо. И получается, что вовсе вы их не цените и не уважаете.
В электронном виде наши книги официально представлены в интернете (в «Озоне», «Литресе» и др.). Их можно легально скачать за весьма небольшие деньги.
Учитывая то, что выпуском книг по недвойственным учениям в основном занимается изд-во «Ганга», и что они по большей части некоммерческие, а довольно часто, увы, и совсем убыточные, «благое» дело пиратского выкладывания их в интернет (причем часто с искажениями, которые могут оказать их юзерам «медвежью услугу») приведет лишь к тому, что мы просто больше не сможем выпускать новые книги. Действительно ли вы этого хотите?
Константин Кравчук (гл. ред. Изд-ва «Ганга»)
(48):
Omeshvara, veter, sni, Shanti, natton1, andr14, Amin, Yota, Alsiama, Sky_ua, Catriona, khumal, nimec77, Ozi, Aleksey, Rupamati, Inguren, Ia-ha, sasha, Eya, ginolga, Luna, wwwatcher, Natahaalala, Mint, Bogdan, Mike, Madiha, Karmila, PureRayofLight, Jaisonkrid, Kleo, hahakiri, makkiz, Alless, Yarik, deleted1, spart, Irene, 2b_neman, moksha, makara, ArtDar, Vika, GodFather, asyoulike, Sich, Vlar
104 комментария
Константин, сделайте простой способ внести donation за то что:
— я уже скачал книгу и прочитал. каюсь, спиратил. готов оплатить
— я не только скачал, но и дал файл троим своим приятелям. Готов заплатить и за них. С ними разберусь сам.
— я купил книгу официально, но мне кажется 150 руб за электронную версию столь полезной информации — это очень мало. И я понимаю, что найдутся люди которые будут скачивать нелегально итд. В общем я хотел бы заплатить больше просто потому, что хочу чтобы вы поддерживали себя и авторов дальше.
Рекомендую внести эту информацию прямо в электронный вариант: «Если вы читаете это но не заплатили — сейчас самое время сделать это. Вот простые способы: ....».
Простые и нужные способы:
— деньги на телефон
— деньги на киви-кошелек
— быстрая и несложная оплата картой через интернет (без всяких корзин и оформлений. Просто сумма и данные карты. Как за интернет платим
— ну еще можно яндекс-деньги раз уж такая пляска.
Еще идея:
Собираетесь выпускать новую книгу? Соберите сразу деньги вперед! Анонсируйте книгу и собирайте. Если будет возможно заплатить больше — многие заплатят. Возможно еще до выпуска вы соберете необходимую сумму чтобы больше не переживать о пиратстве. Желающие платить оплатят нежелающим платить чтение. Своего рода благотворительность.
Я наверняка читал ваши книги пиратским способом. Девида Керса, например, ваш? Готов оплатить скопом.
Все таки духовные искатели на мой взгляд более отзывчивые к таким просьбам чем в среднем по лесу.
Аквариум собирает так деньги, Дмемираквай вроде тоже, ну много кто. На мой взгляд вообще за этим будущее.
Если надо помочь технически — обращайтесь.
Поддерживаю!
Когда-то я увидел подобное обращение на страничке одного моего любимого музыканта, которого я в своё время до дыр заслушал — он писал «Друзья, если вы скачали мою музыку через торрент или ещё где-то, она вам понравилась и вы хотите меня финансово поблагодарить, то буду очень рад.» И дальше краткая инструкция.
И очень захотелось последовать этой надписи, а потом он мне даже ответил, был действительно рад и мы попереписывались немного — двойная радость! :))
единственный вменяемый вариант для электронных версий: создать donation-кошелек и разместить везде, где это будет актуально (то есть на трекерах, форумах распространяющих данные книги) ссылку на кошелек с просьбой закинуть туда денег >= указанной на официальном сайте стоимости книги, в случае если пользователь ознакомился и желает прочитать полностью /уже прочитал /ему просто нравится и хочется поддержать всех причастных.
да, все будет держаться на честности конечного пользователя. думаю, что в случае книг по недвойственности такое доверие оправдано. особенно, если юзеры будут осознавать, что платят только тем, кто действительно трудился над созданием книги, а не зажравшимся посредникам-копирастам. так как последние не нужны. совсем.
а громче всех орут почему-то всегда именно они.ибо затраты на тиражирование книги в Сети стремятся к нулю, поэтому эту миссию можно легко возложить на самих пользователей (просто не наезжать на торрент-трекеры), снизив таким образом минимальный размер «пожертвования» за книгу.
если продукт стоит запрошенных за него денег, то платить будут даже xUSSR пользователи (по крайне мере абсолютное большинство). к тому же надо учитывать эффект эйфории от свежепрочитанного шедевра, когда юзер готов отдать в разы больше официальной цены))) дайте ему такую возможность — это действительно работает)
единственный способ сохранить доходы — это упростить оплату. Вот еще один способ придумал: позвонить по платному номеру. Просто звонок. С телефона спишут столько то денег и все. В начале книги номер куда звонить.
Я уверен, что в недалеком будущем будет сервис, где авторы сами будут выкладывать свои произведения, сами назначать цену и получать средства минуя стадию издательства, если такой посредник не нужен. В случае с необходимостью перевода — автор будет нанимать издательство в качестве своего представителя.
Те издательства, которые не адаптируются — будут выдавлены :(
вам как автору что лучше? продавать бумажные или электронные?
если все равно то здесь: http://advaitaworld.com/blog/lit/2811.html
должна быть эта ссылка: http://www.litres.ru/ngo-ma/dnevnik-duraka-3-ili-vozvraschenie-loskutnogo-odeyala/
чем сложнее официальный путь — тем больше людей пойдет неофициальным :(
это у меня профнавыки отработали. уж простите :)
Выкладывая книгу на сайте, я, собственно, выкладываю собственный продукт.
Мои действия:
Приобретение книги бумажный вариант
Сканирование текста
Перевод из графического файла в текстовой
Вычитка текста.
Форматирование в файл для читалки
Разбивка на главы
Сноски
Верстки
Размещение электронной книги на файлообменники (иногда это платно)
Бесплатное размещение ссылки на сайте (коммерческое право не нарушаю, выгоду не извлекаю)
С точки зрения законодательства все, что размещено в сети, публикацией не является. В статье 1268 Гражданского кодекса РФ публикация определена следующим образом: «опубликованием является выпуск в обращение экземпляров произведения, представляющих собой копию произведения в любой материальной форме, в количестве, достаточном для удовлетворения разумных потребностей публики исходя из характера произведения». Читаем внимательно: «в материальной форме». Электронная форма текстов в Интернете к материальной форме не относится.
В той же статье 1268: «автору принадлежит право на обнародование своего произведения… путем его опубликования, публичного показа, публичного исполнения, сообщения в эфир или по кабелю либо любым другим способом». Но «Ганга» не автор. Готов дискутировать с автором. И ему докажу, что его право не нарушаю. У вас авторы переводчики. Они как бы создают новый продукт. А разве я не создаю? Электронную книгу. Я не публикую книгу под чужим именем, не нарушаю право автора на произведение, зачастую такая публикация носит ознакомительный, в том числе рекламный характер.
Извини, Дракон, вижу, что публикация от тебя. Просто поясняю свою позицию. Скажу как специалист такой развод, как придумали «интелектуалы» в сфере интеллектуальной собственности другие отрасли права не знают.
Но книги Дракона намеренно публиковать не буду.
С уважением, адвокат В. Тимошенко ака TVN
Можно ещё им предложить разместить в гугловском каталоге — тогда эти книги можно будет купить на миллионах Android-телефонов/планшетов, и все деньги будут идти издательству и пользователям там ознакомиться удобно можно с книгой перед покупкой, полистать её. Уже в России у нас это работает и многие книги продаются!
goo.gl/Vek1k
Я действительно на своей волне подобные разговоры с «правообладателями» терпеть ненавижу. Почему вы не помогаете зарабатывать нам деньги? — суть этих разговоров. За эти авторские права дерут, кому не лень. Никита, наш, Сергеич он глава РАО-Российского авторского общества), договорился вон с Путиным, и, представьте, теперь с каждого проданного девайса (телефона, компа, планшета, мп3-проигрователя, всё что может содержать контент)собирается с покупателя мзда в РФ. Оборот несколько млрд рос рублей. Прикиньте папа Никиты написал Гимн. Получил гонорар, этот гимн спел Кобзон в Кремле. Заплатили гонорар Кобзону и Михалкову. Сняли на телевидение у Эрнста, авторская программа. Заплатили Эрнсту, Кобзону и Михалкову. Трансляция по кабелю, Кабельщики включили в «схему» и себя. Ну благо дома посмотрел передачу — заплатил в составе тарифного платежа за пользование тарелкой или кабелем всем вышеперечисленным. Так ещё и в ресторане кушаешь, а по телику Кобзон с Кремля поёт Гимн, он тебе сто лет снился, так тебе в счёт всё равно включили за наслаждение, т.к. за трансляцию теле ресторан платит РАО — опять Михалков (автор, ну сейчас, понятно, его семья 50 лет) получает. Но ресторан платит и за телевидение, где получают опять те же кабельщики-Эрнст-Кобзон-Михалков. Красота! (Про гимн чуть утрирую там специальные права. Но первый известный автор-миллионер в СССР — Давид Тухманов с его «День победы»)
Но если, ты, Мастер, считаешь, что мы вредим делу адвайты и Учению, — подчиняюсь с удовольствием. И готов гневно осуждать нарушителей. Т.к. ценность Учения для меня выше всех моих пониманий (правовых, конечно) и мнений. А твоё мнение я не просто уважаю… :))
И всё равно, с любовью к Тебе и благодарностью, твой TVN
Интересно всё-таки Рам Цзы и а«вторские права». :)) И что от него зависит? :))
К концу месяца ссылки на файлообменник будут закрыты. На сегодня из 4-ёх книг (для интереса) скачано 42 (это тотал). А книг по Не-2 Ганги куплено на 1143 грн. :))
Кстати жду к концу месяца первый перевод у нас
Будем рекламировать.
Мастер, я всё понял, не переживай! Я тебя люблю!!!
Ну все… это черная ночь души переводчика…
А момент действительно серьезный, тут же все инвестиции! Учение — превыше всего, перевод — средство для плавного входа в коллектив, и так все оборачивается. Главное, все самоуничижительские программы будто ждали именно этого момента :) Теперь самое время брюхо себе вспороть — у нас тут так принято :)
Вынести всю эту саможалость на свет божий и дружно посмеяться…
Откуда это взялось? :)
Это как? :) Здесь нет праздного интереса!
Ладно, давай лучше заканчивать собрание теософского кружка, а то, чую, погонят нас поганым веником )
Перевод сделал, люди читают-радуются — «да я тут ни при чем, вообще не пойму, с чего вдруг переводить стал» (я молодец, это люди подтверждают, мне можно расслабиться и даже для виду поотказываться от почестей), а как выясняется, что кому-то навредил (и не просто «кому-то»!) — так сразу «ясно», насколько я ко всему причастен. Лишь для того, чтобы окунуться в эту убогость и самобичевание :) Возвыситься и унизиться, прикрывшись «объективными причинами» и «очевидными обстоятельствами». Кому очевидными? Да всем разумным людям! Таким, как я! :)))
Спасибо!
Не смог удержаться и не высказаться на данную тему))) С большим уважением и великой благодарностью отношусь к проделываемой вами работе. Но обстоятельства моей жизни складываются таким образом что книги прочитать получается в основном в электронном виде. Бумажную книгу преобретаю и читаю дома порою не одну неделю, потому как могу делать это только на работе на телефоне, да просят меня работодатели))) Читать и изучать ну очень хочется потому как чтение ваших книг и дыхание стали синонимом. Как только появляется новая интересная книга первое что делаю, ищу в электронном виде и ПОКУПАЮ ЕСЛИ ТАКАЯ ЕСТЬ в Озоне, Литрес и т.д. В другом случае сами понимаете, приходится искать в других источниках. И соответственно испытываю не меньше благодарности к людям проделывающим (за ВАС) данную работу.
Вобщем считаю что в данном вопросе правда где то посередине))) Со своей стороны пользуясь появившейся возможностью прошу Вас дублировать все выпускаемые книги в электронном виде и выкладывать в продажу.
С Благодарностью, покупатель!
Всегда нравилось больше читать книги которые можно в руках подержать: переплет, запах, цвет страниц, текстура, а еще и подпись Любимого Мастера!!!
Спасибо Дорогой Владимир за такой подарок!!! Спасибо Мастер, одно оформление чего стоит!!! :)))
Платить из европы в россию — еще сложнее. Что нам остается ?
сейчас побеждает даже не наличие товара и простых способов оплаты… а технология продажи
Правильно написал 2b_neman
Он даже расписал технологию продажи включая обращение к читателю и простой сбор денег.
Очевидно уже, что с появлением инета система авторских прав давно уже переживает кризис, потому что старые основания не работают. И любая попытка контролировать по старинке – блокировать сайты с контентом, штрафовать и.п., приводила, наоборот, к увеличению трекеров.
В условиях кризиса прежней, «бумажной» системы авторского права начинают действовать другие законы – не линейно-логически-традиционные, а парадоксально-синергетические, то есть законы самоорганизующихся систем. И основаны они не на юридических, традиционных соблюдениях прав, а на добровольности, совокупном массовом импульсе, внедрении новейших сетевых разработок, учете эффекта соц сетей и еще кучи интересных факторов. Но чтобы действовать в бизнесе нелинейно, надо мыслить освобождено, неравновесно и непредсказуемо. И тогда таких разговоров о нехватке финансов на что-либо даже не возникнет.
Когда присутствует целостное, системное, неограниченное рамками отдельного существования, восприятие, то применить его к частностям — в т.ч. изданию книг, легко. И даже в кайф поиграть в эту игру )) А в словах Константина чувствуется какая-то натужность и страх, вкупе с морализаторством. От этого и грустно стало…
Базнесом
давнолет 5 занимаюсь. Имею право принимать платежи. И вообще пора начать осваивать европейские капиталистические просторы.на самом то деле мне бы к Учению поближе и к Учителю
честно признаюсь