3 марта 2020, 10:02

Не выходи из комнаты (Иосиф Бродский)



Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе Солнце, если ты куришь Шипку?
За дверью бессмысленно все, особенно – возглас счастья.
Только в уборную – и сразу же возвращайся.

О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счетчиком. А если войдет живая,
пасть разевая, выгони не раздевая.

Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернешься вечером
таким же, каким ты был, тем более – изувеченным?

О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; еще одна будет лишней.

Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.

Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.

1970
  • нет
  • +8
  • 1

8 комментариев

sergiy
Бродский бродил, бродил, и перебродил…
Desnava
Люблю Бродского за образность и глубину. Спасибо!
Zemlyanin
Аминь.
Я в своё время понял это стихотворение как… ну типа — *Не выходи из Присутствия Божьего".
Тем более, что в Евангелии много таких указателей «Царство Божье внутри вас», «Войди в клеть сердца своего» и т.п.
А эти великие сами порой, похоже, не понимают, какую глубину нам и себе показывают… И как здорово…
Desnava
Поразительно, я поняла это стихотворение в точности наоборот… стены комнаты как символ защиты эго… эго боится всего живого, непредсказуемого, неопределяемого… а Жизнь невозможно заточить и ограничить, она все равно прорвется как прорывается даже слабая травка сквозь асфальт.
Когда прочитала ваш комментарий увидела это стихотворение совсем с другой стороны… это действительно здорово:)
Zemlyanin
Я когда впервые его прочитал — этот стиш — несколько лет назад, я вообще ничего не понял… но у меня буквально крышу сорвало — дня на два… ходил как под кайфом…

Эти гении… мать их… сами порой не знают, что творят… ломают нашу картину мира — хоть на день-два… и не понимаешь, где ты, что ты… но хорошо-то как…
Desnava
Гении как раз и не творят ничего, всё творится через них…
Я когда впервые его прочитал — этот стиш — несколько лет назад, я вообще ничего не понял… но у меня буквально крышу сорвало — дня на два… ходил как под кайфом…
— Со мной происходило подобное, это как удар молнии… в психологии это называют «включение проживание архетипа».
svarupa777
Гении как раз и не творят ничего, всё творится через них…
да и не только гении…
dervish
Фото — бомба!