2 мая 2017, 10:15
"Типа счастье". сериал. Типа рецензия.
Ну что сказать про данный сериал…
Обилие мата (в версии перевода «кубик в кубе»). Такое обилие, когда уже теряешь смысл текста, потому что не успеваешь расшифровывать метафоры, зашифрованные матом. Уже всерьёз посещает мысль найти другой вариант, даже устроит вариант совсем без мата. Видите ли, моё имхо — мат (как и всё хорошее) хорош в меру (если ты не сапожник), а вот чрезмерное употребление мата ведёт к развитию атрофии восприятия и различения вкуса мата и не мата.
Теперь о смысле сериала. Смысл безусловно есть. Но чтобы его найти, необходимо смотреть внимательно, не отвлекаясь, иначе нить легко упустить. Особенно этому способствует опять же обилие мата и разных отступлений в другие слои смысла, чуть более глубокие.
Идея сериала (основной посыл). Основной посыл — это весьма утрированный посыл «эго», или маленького, ущербного «я», которое постоянно все обижают, наезжают и творят очень много несправедливости как со стороны мира в целом так и со стороны отдельных персонажей фильма. В ответ конечно же эго, или маленькое ущербное «я» защищается, используя стратегии нападения и защиты, а так же игнорирование.
В этом плане — ничего нового с точки зрения Учения, ничего такого что бы не обсуждалось на сайте миллион раз и более с разных сторон.
Много стёба. Можно даже усмотреть попытку обстебать сам стёб, но возможно это просто переперчили перца. Обстёбывается всё, буквально всё. Отношения с Богом, родителей и детей, отношения в социуме в различных вариациях, всё это горестно подытоживается и невольно напрашивается вывод: всё хреново, все козлы, весь мир — говно, но иного варианта нет, просто не предусмотрено. Практически пособие по нигилизму.
Если бы кто-то прислушался к моим словам, то я бы рекомендовал просмотр некоторым персонажам (завсегдатаям и старожилам) сайта. Любителям борьбы «за правое дело», с лжегурами, с гурами, с продвигающими «свою правду»; недовольным сайтом, учением, мироустройством в принципе.
Единственная поправка: в фильме вы не найдёте инструкций к действию. Но можно узнать себя, некоторые паттерны своего поведения :)
впечатление сериал вызывает двоякое, не уверен что досмотрю до конца.
***
P.S. Ах да, флуд не разрешаю, но в умеренных количествах комменты и вопросы вполне уместны :)
23 комментария
Интересно наблюдать как люди по разному воспринимают одни и те же вещи.
Если сказать без шуток, то мне и моим знакомым эта вещица очень понравилась.
И мат был вполне уместен и забавен.
Объяснять смысл и т.п. я не буду, он у каждого свой, скажу только, что после просмотров резко улучшалось настроение и хотелось делать что-то хорошее и доброе. И да, Кубики — мои любимые переводчики. Мат только у них получается здорово переводить.
ЭТО моё ИМХО. Всё.