Слова: Игра в относительность

Давно хотел написать, в итоге назрело.

Очень четко помню момент, когда понял относительность слов.
Это произошло на пике моего интереса к иностранным языкам (знаю в той или иной степени польский, украинский, испанский, английский. ну и родные русский и белорусский само собой)

Помню размышлял на тему того, что предмет, например стол, один — а слова в разных языках, указывающие на него разные: стол, table, mesa и т.д.
Да и при слове «стол», каждый представляет свое :)


Казалось бы банальщина, но в этот момент я окончательно понял, что слова вообще не имеют отношения к тому, на что они указывают.

Банально, но для многих не очевидно.

Подавляющее большинство людей (которых я знаю) живут из понимания, что слово=вещь.
И отсюда многочисленные «священные войны» и «скрещивание копий» из-за слов.

Но факт в том, что как стол не назови, хоть утюгом, хоть шкафом — все равно он не перестанет от этого быть тем, что он есть.

Или имена.
В своей заявке на вступление в Формацию я писал, что совершенно не беспокоит, когда меня называют другими именами.
Имя — это то же слово, указатель на то что есть.

В какой-то момент я просто понял, у меня нет имени. Всегда было только слово, которое родители и окружающие использовали для удобства, чтобы указывать на меня.

Поэтому, честно говоря, очень веселит это щепетильное отношение к словам.
Если я понимаю, о чем мне говорят — неважно какие слова-указатели для этого используются.

Слова — только указатели на То Что Есть. И им никогда не быть тем, на что они указывают. Это невозможно.
Как бы вы не пытались, но вам даже не поцарапать То Что Есть словами.
При всем желании.

Слова — это инструмент относительности.

Поэтому — хватит сражаться из-за слов. Это не конструктивно.
Если указатель указывает в верном направлении, то оставьте его и идите в этом направлении. А не разбивайте у него палатку, сражаясь с оппонентами на тему того, что ваш указатель круче и цвет у него лучше и буквы более древним шрифтом расписаны.
Хватит.

Поберегите свои нервы и нервы собеседников.
Просто примите раз и навсегда относительность слов.
Слова — только указатели.

Да, есть более точнее и менее точные указатели.
Но все равно — это только указатели :)



И в контексте вот этого комментария

чего вы привязались так все к слову Адвайта? Это всего лишь слово, которое переводится как Недвойственность.
И в контексте этого сайта это указатель на то, что здесь речь идет о недвойственных учениях, а не конкретно об Адвайте-веданте, или нео-адвайте.
Читай название сайта как «Мир Недвойственности» и непоняток по этому поводу не будет :)

Это моя позиция.
Она может отличаться от позиции создателей сайта.
Для меня меня Адвайта просто слово, которое является указателем на Учение Недвойственности.

Так что вопрос в том, что вам важно: надпись на указателе на Учение, или само Учение?
«Обертка» — или содержание?

Вы же в магазин приходите не ради упаковки и обертки, а ради того, что в них завернуто :)

Это в детстве прикольно было коллекционировать фантики от жевачек.
Может хватит?
Вам нужны «фантики», или Учение?

Слова-указатели?
Или то, на что они указывают?