14 июня 2014, 17:37
Иосиф Бродский "Не выходи из комнаты"
*Стихотворение пронизано глубокой иронией к тем, кто боится того, чтобы что-то с ним произошло.
«Не выходи из комнаты, не совершай ошибку…» Иосиф Бродский
Не выходи из комнаты, не совершай ошибку.
Зачем тебе солнце, если ты куришь “Шипку”?
За дверью бессмысленно все, особенно — возглас счастья.
Только в уборную — и сразу же возвращайся.
О, не выходи из комнаты, не вызывай мотора.
Потому что пространство сделано из коридора
и кончается счетчиком. А если войдет живая
милка, пасть разевая, выгони не раздевая.
Не выходи из комнаты; считай, что тебя продуло.
Что интересней на свете стены и стула?
Зачем выходить оттуда, куда вернешься вечером
таким же, каким ты был, тем более — изувеченным?
О, не выходи из комнаты. Танцуй, поймав, боссанову
в пальто на голое тело, в туфлях на босу ногу.
В прихожей пахнет капустой и мазью лыжной.
Ты написал много букв; еще одна будет лишней.
Не выходи из комнаты. О, пускай только комната
догадывается, как ты выглядишь. И вообще инкогнито
эрго сум, как заметила форме в сердцах субстанция.
Не выходи из комнаты! На улице, чай, не Франция.
Не будь дураком! Будь тем, чем другие не были.
Не выходи из комнаты! То есть дай волю мебели,
слейся лицом с обоями. Запрись и забаррикадируйся
шкафом от хроноса, космоса, эроса, расы, вируса.
1970 г.
39 комментариев
Красивая ирония, не правда ли? :)
Мне вот еще одна проза понравилась про НИОЧЕМ (автор неизвестен). Может, тебе тоже приглянется, она интересная :)
«А сегодня, мои маленькие читательницы, я расскажу вам НИОЧЁМ. НИОЧЁМ, ребятули, понятие глобальное и всеобъемлющее, затрагивающие все сферы повседневного бытия. НИОЧЁМ — словесная квинтэссенция доброй половины человеческой жизни. НИОЧЁМ снимают кинофильмы, пишут книги, сочиняют музыкальные композиции… НИОЧЁМ — одна из основных тем любого диалога или беседы. НИОЧЁМ можно одеться, подстричься, выйти замуж, съездить в отпуск или секса поиметь, например. НИОЧЁМ — это мысли в голове с утра. НИОЧЁМ — это долгие унылые вечера в интернетах. НИОЧЁМ — это пшеничное печенье с арахисом. НИОЧЁМ — это ни хорошо и ни плохо, НИОЧЁМ — это „нормально“. НИОЧЁМ — это серое середничковое болото, когда „всё — ничего“, „жить можно“ и „пойдёт“. НИОЧЁМ — это монотонная скука, апатия и статичность. Огненный ад с чертями, раскалёнными котлами и визжащими в них мучениками — это слишком прикольно. Настоящий ад, он — НИОЧЁМ. В нём есть обшарпанный диван и старый телик, пенопластовые пельмени и слабый чай цвета ослиных анализов… Такие дела. А у меня сегодня хотя бы чай ничего… Чай ничего… Чёрт. Кажися, я в аду.»
www.youtube.com/watch?v=Mk0w1Kz_HvU
Вот что страшно(((
Мне по-этому очень сочувственно порою читать то, что ты пишешь :(( От бултыханий этих твоих сердобольных, даже мне уже рыдать охота… :( Я все думаю, когда же тебя отпустит… А то ни одно, так другое начинается… Эх, Ира… Ира :(( Тебе сейчас хоть стало полегче, чем было? А то недавно краем глаза видела, что ты про депрессии писала, обуявшие тебя вновь. Обуяли они тебя окаянные, обуяли, скажи! Молю, скажи хотя бы, что не так тебя это уже все цепляет :)))
А потом вот как-то эта стратегия все сильнее стала, чтобы как бы не столкунуться с болью стремление себя обезопасить. И деперссия от этого еще как бы сильнее стала.
Я сама жду, что меня это цеплять не будет. Я так понимаю, что от такого привычного реагирования вряд ли избалюсь, но хоть чтобы вторичного наоврота в виде борьбы не было. Такая как-бы постоянная есть почти все время, то сильнее то слабее. Но вот когда периоды отчаянной депрессии, как обострение, вот это меня пугает. Все пытаюсь как-то рассмотреть, но пока не очень получается. Но зато я думаю. что это вообще как такая глыба громадная. Пожалуй то, что для меня реальней всего. Вот это моя реальность! Вся жизнь прошла под ее знаком. И вся жизнь была посвещена борьбе с депрессией. (((Самое сильное самоопределение. Так что когда эта тема отвалится, то может быть и Учение наконец услышится.
Спасибо тебе за сострадание)))
Я еще знаешь, чего заприметила. Вот допустим, когда происходит что-то плохое, ум грузит пару картинок (условно скажем — «из прошлого»), в которых что-то подобное происходило, и присовокупив с тем, что происходит сейчас делается вывод — что «вот у меня всегда все плохо, всегда все против меня, я неудачница, мне всегда не везет».
Если происходит что-то хорошее, ум грузит пару картинок «из прошлого», где сюжет положительный. И тогда делается вывод — «вот мне везет, за что, я такого даже не заслужила, Бог любит меня» и т.д. И в том и в другом случае возникает ощущение непрерывности, как будто так было всегда! Но это все выстаивается в этом моменте. Следующий момент будет другим, даже может быть противоположным и твое мнение так же поменяется :)
Ты не обращала внимания на такие вещи?
Я немного адаптировала интерпретацию под «стратегии», и, читая через эту призму, получается, что это про нулей и минусов :)
тут вариантов много.
я спросила потому, что никогда бы сама так не подумала :)
А меня вот это многие годы вдохновляло))
Я жизнь свою листал сегодня ночью, в ней лучшие года ища пристрастно, и видел несомненно и воочию, что лучшие – когда я жил опасно. И.Губерман
А мне у Губермана вот это нравится:
«Надо жить наобум, напролом,
наугад и на ощупь во мгле,
ибо нынче сидим за столом,
а назавтра лежим на столе.»