29 февраля 2012, 08:56
Кто Я?
Я знаю мир — он стар и полон дряни
Я знаю птиц, летящих на манок,
Я знаю, как звенит экю в кармане,
И как звенит отточенный клинок.
Я знаю, как поют на эшафоте,
Я знаю, как целуют, не любя,
Я знаю тех, кто «за» и тех, кто «против»,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю шлюх — они горды, как дамы,
Я знаю дам — они дешевле шлюх,
Я знаю то, о чем молчат годами,
Я знаю то, что произносят вслух.
Я знаю, как зерно клюют павлины,
И как вороны трупы теребят,
Я знаю жизнь — она не будет длинной,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю мир — его судить легко нам,
Ведь всем до совершенства далеко,
Я знаю, как молчат перед законом,
Я знаю, как порой молчит закон.
Я знаю, как за хвост ловить удачу,
Всех растолкав и каждому грубя,
Я знаю — только так, а не иначе.
Я знаю все, но только не себя.
… очень нравится:))
Я знаю птиц, летящих на манок,
Я знаю, как звенит экю в кармане,
И как звенит отточенный клинок.
Я знаю, как поют на эшафоте,
Я знаю, как целуют, не любя,
Я знаю тех, кто «за» и тех, кто «против»,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю шлюх — они горды, как дамы,
Я знаю дам — они дешевле шлюх,
Я знаю то, о чем молчат годами,
Я знаю то, что произносят вслух.
Я знаю, как зерно клюют павлины,
И как вороны трупы теребят,
Я знаю жизнь — она не будет длинной,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю мир — его судить легко нам,
Ведь всем до совершенства далеко,
Я знаю, как молчат перед законом,
Я знаю, как порой молчит закон.
Я знаю, как за хвост ловить удачу,
Всех растолкав и каждому грубя,
Я знаю — только так, а не иначе.
Я знаю все, но только не себя.
… очень нравится:))
14 комментариев
А в переводе оригинала:
Я знаю, мухи — там, где мёд.
Я знаю, кто во что одет.
Я знаю слухи наперёд.
Я знаю, что где на обед,
Я знаю, кто богат, кто нет.
Я знаю любят как — губя.
Я знаю книг мудрёный бред,
Я знаю всё, но не себя.
Я знаю, пламя топит лёд,
Я знаю вин и вкус и цвет,
Я знаю униженье, взлёт,
Я знаю звон шальных монет.
Я знаю как блестит стилет.
Я знаю губят как — любя.
Я знаю тьму, я знаю свет,
Я знаю всё, но не себя.
Я знаю, по уму — почёт,
Я знаю, по делам — ответ.
Я знаю всё наперечёт:
Я знаю: в жизни счастья нет,
Я знаю, будет много бед,
Я знаю — продадут тебя.
Я знаю множество примет.
Я знаю всё, но не себя.
Принц, мне уже не мало лет.
Я знаю, предают, скорбя.
Я знаю, как себя весь свет.
Я знаю всё, но не себя.
Я знаю, как себя весь свет.
Я знаю всё, но не себя.