10 сентября 2015, 02:02

Любовь – это солнце. Джефф Фостер



Любовь — не обязательно нечто захватывающее.
Волнение приходит и уходит, а любовь — нет.
Если она приходит и уходит — это уже не целостность. Это красиво, но это не целостность, и, следовательно, этому нельзя доверять абсолютно.

Мы часто путаем любовь с волнением, физическим удовольствием, фантазией, тоской, с возбужденной нервной системой, притяжением.
Эти энергии красивы, но неустойчивы, эфемеры, мимолетны. Они приходят и уходят. Часто они приходят, когда вы получаете то, что хотите. А потом быстро исчезают, когда вы не получаете желаемого. Они условны; любовь – безусловна. Они приливают и отливают, поднимаются и опускаются по мере интенсивности, меняются с сезонами, часами и минутами. Они красивы, но они не являются основанием любви, хотя и возникают в ней.

Любовь присутствует в тишине, в покое, в волнении или без него, в присутствии, которое не может быть подарено или отнято. Любовь не всегда вас захватывает, но всегда захватывающе узнавать, что любовь не должна быть захватывающей.

Любовь может быть спокойной, скромной, едва заметной.
Как гравитация.
Как дыхание.
Как солнце, сияющее даже за облаками.

Перевод Ирины Черковской.

3 комментария

wwwatcher
… говорю же прихорошел фостер а с ним и наша даша простокваша…
JuKa
Феееликс, снимай очки… солнечные;)
DASHKA
сам ты простокваша)))