4 июля 2013, 12:31
Сиддхарамешвар Махарадж "Универсальный ключ к осознанию себя."
Самость едина, единственна и не привязана. Это признак нужного опыта. Тот, кто понял, удовлетворен. Он замолкает. Тот, кто правильно понял, не сомневается, у него в этот момент нет никаких жалоб и нет нужды в дальнейших разговорах. Когда нет недовольства, какая необходимость в разговорах? Тот, чье недовольство ушло, остается безмолвным. Безмолвие устраивает «великих». Больше не осталось причин для разговоров. «Я это знаю» — неверное утверждение, поскольку нужда в словах исчезает…
36 комментариев
термин «самость» мне всегда был непонятен
вероятно, имеется ввиду атман?
а истинная природа и есть атман, как я понимаю
именно так и надо переводить
а слово «самость» переводчики вставляют без понимания
лучше вообще не дёргаться
или ты догадался?
это большое достижение
Первоначально Юнг рассматривал самость, как охватывающую сознательное и бессознательное, но позднее он дифференцировал самость и эго следующим образом:
«Эго относится к самости как движимое к движущему или как объект к субъекту, поскольку определяющие факторы, которые излучает самость, окружают эго со всех сторон и поэтому являются для него подчиняющими. Самость, как и бессознательное, существует a priori, и из нее развивается эго»
АНАЛИТИЧЕСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ К.Г. ЮНГА: К ВОПРОСУ ПОНИМАНИЯ САМОСТИ
www.voppsy.ru/journals_all/issues/1997/976/976089.htm
только на русском языке слово «сам» предполагает наличие отдельного я