28 февраля 2015, 01:37

Сообщение Уэйна Ликермана (Рам-Цзы), февраль 2015



Я люблю тебя. Ты великолепен. Ты даровал мне так много. Ты дал мне дыхание. Ты дал мне сознание. Ты дал мне меня. И, будучи мной, я теперь имею возможность чувствовать.

Ты дал мне всё, что я имею и что буду когда-либо иметь. Благодарность переполняет. Даже моя боль — это подарок.

Всё, что меня окружает, вибрирует в сиянии Твоего присутствия. Ты повсюду. Внутри меня. Снаружи меня. Всё есть Ты. Ты не можешь прийти ко мне и я не могу прийти к тебе, потому что нас не два. И тем не менее, я чувствую благодарность к Тебе, как если бы Ты существовал, хотя это, конечно же, не так. Ты даже позволил мне создать Тебя, чтобы я мог это почувстовать.

И это побуждает меня то смеяться, то, в следующий миг, плакать. Такова мучительная красота жизни.

Возможность ясно видеть это — величайший дар из возможных! Да найдёт это «вас» сейчас!

С большой любовью,
Уэйн.

7 комментариев

Ruslan
Спасибо!..
Обоим,… или… Одному? ;)
Mint
Неважно :))
Biryza
Дима, давно хотела поблагодарить за твои переводы.Встречала в ФБ те же тексты, что и ты выкладывал.Но… звучание другое.
Слышу Уейна, читая здесь.Опять в избранное.Спасибо!
Eesti
Я бы здесь его и читала. Такая лёгкось и наполненная пустота. ))) спс Минт!