19 декабря 2012, 10:10

Призыв Будды


Постой, не говори, молчи —
О Высшей Истине не надо даже думать.
Свет Истины – он как огонь в ночи,
Что тьма не может затушить, ни даже дунуть;

Ведь Истины Огонь горит вне всех миров,
Ни мысли не доступный, ни разума исканью,
Он недоступен злу и отраженью слов-
Но лишь спокойному, блаженному сознанью.

Горит Огонь и светит негасимо
Вне бодрствования — со словами иль без слов,
Вне сна без снов и вне красивых снов –
Сознанья Непалимая Купина;

Пронзая всё собой, тот Свет несёт Любовь
И Знания, и Жизнь, и Высшее Блаженство,
И нас всех заставляет вновь и вновь
Искать в себе пределы совершенства;

Но тщетны поиски, ведомые умом –
Нет Истинного Света в нём самом,
В оркестре Истины – он лишь источник шума;
Так яркость солнца не измерить силою свечи,
Поэтому постой, мой друг, не говори, молчи –
О Высшей Истине не надо даже думать!
Адвайтин
18 декабря 2012, 09:38

Первопатриарх дзэн


Девять лет к стене лицом-
В исполнение Дхармы;
Птицы свили гнездо
На плече Бодхидхармы;

Взгляд суровый скрыл сложность
Чань – учения, но за пещеры стенами
Безпредельная Мудрость
Захлестнула Китай, как цунами.

Суть учения, это –
Все иллюзии-сны порождают,
Без наличия эго
Их дурные поступки растают;

Суетное сердце ведёт к заблуждению,
Сердце без эго – в абсолютном покое,
Стремится без эго душа к пробуждению,
Дух сияет как зеркало, мир в себе отражая.
Адвайтин
17 декабря 2012, 15:48

Дзэн


Проявленье интуиций
В каждом слове и движеньи,
Разрушение амбиций,
Взрыв накопленных сомнений;

Постижение ответа
На любой коан-вопрос
Вспышкой внутреннего Света,
Испареньем мыслей-грёз.

Дзен – повсюду в этом мире,
Когда ум — без размышлений,
В самурайском харакири
Всех ментальных накоплений;

Не сидеть в дзадзене даром
Или сутры всё уча –
Рассекать свой ум ударом –
Вспышкой сатори-меча!
Адвайтин
16 декабря 2012, 11:47

Будда Милосердный


Величественность Будды потрясает-
Знать мысли всех людей, богов,
космических существ:
Все судьбы их Благословенный знает –
Реинкарнаций сколько предстоит
и мест
Для воплощения, пока достигнет каждый
Той зрелости, что выведет его
Из колеса сансары – Он укажет
На цепи те, что держат существо,
Чтобы помочь разбить их Пробужденьем;
Но сострадательным, достойным
снисхожденья,
Имеющим любовь, почтенье к небесам,
Свободу заработавшим божественным служеньем,
Своею Милостью те цепи рвёт Он сам,
Вознаграждая Даром – Просветленьем.
Адвайтин
15 декабря 2012, 16:16

ВИденье Ханьшаня


Когда свой глаз волшебный Будда открывает — Прозрачный океан
И ясный, и пустой,
Сияет ярко, словно лунный свет,
От снега отразившийся сияет,
Мираж земли и неба исчезает –
Их растворяет поглощающий покой,
Когда Всевышний глаз волшебный открывает.
Адвайтин
14 декабря 2012, 18:41

Что движется?


Волны и рябь текут
В прохладном небе;
Рыбы и птицы плывут
В одном зеркале;
Всё дальше и дальше день за днём.
Я иду по мосту,
Глядите — течёт мост, а не река!
Мастер Дзэн Хань Шань
13 декабря 2012, 11:35

Безмятежное отражение


Безмолвно и безмятежно он забывает все слова,
Ярко и ясно То предстаёт перед нами.
Когда он постигает его, Оно громадно и бескрайне,
В его сущности это яркое осознание необыкновенно отражается,
Это чистое отражение, полное чуда.
Роса и луна, звёзды и потоки,
Снег на соснах и облака, парящие
На горных вершинах — Из темноты всё становится ослепительно яркими,
Из мрака всё оборачивается к великолепному свету,
Безконечное чудо пронизывает эту безмятежность,
В этом отражении все намеренные усилия исчезают.
Безмятежность — конечное слово,
Отражение — это реакция на всё.
Лишённая какого-либо усилия,
Эта реакция естественна и самопроизвольна.
О, смотрите! Сто рек текут
Низвергающими потоками
К великому океану!
Дзенский Мастер Хун Чжи
12 декабря 2012, 08:24

Состояние мирного успокоения


Необычайно сияет чудесный Свет:
Свободен он от уз материи и чувств.
Он связан словами и буквами,
Суть обнажена а своей чистой вечности,
Никогда не оскверняется природа Ума;
Она существует в совершенстве с самого начала.
Если вы просто отбросите свои заблуждения,
То поймёте сущность Состояния Будды.
Чаньский Мастер Шень Цянь
11 декабря 2012, 10:47

Гатха


Непривязанность и приятие — лучший из путей;
Но сначала освободитесь от «я» и «другой».
Когда что-то случается, не цепляйтесь за это —
И так вы обретёте истинную Бодхидхайю.
Чаньский Мастер Хуихай