7 сентября 2024, 02:49
Желание Бога
”Все творение было задумано для испытания человека. По нашему поведению в этом мире видно, мечтаем ли мы о Всевышнем или о Его подарках. Бог не скажет вам, что превыше всего нужно стемиться к Нему самому, ибо Он ждет добровольного дара любви, без напоминаний.
В этом заключается тайна вселенской игры. Тот, Кто создал нас, жаждет нашей любви и ждет, чтобы мы отдали ее сами, а не когда Он попросит об этом. Наша любовь — единственное, чего нет у Бога до тех пор, пока мы сами не решим подарить ее Ему.
Итак, вы видите, что даже у Господа есть нечто, к чему Он стремится, и это нечто — наша любовь. И мы не обретем истинного счастья до тех пор, пока не подарим ее Ему“.
– Парамаханса Йогананда
В этом заключается тайна вселенской игры. Тот, Кто создал нас, жаждет нашей любви и ждет, чтобы мы отдали ее сами, а не когда Он попросит об этом. Наша любовь — единственное, чего нет у Бога до тех пор, пока мы сами не решим подарить ее Ему.
Итак, вы видите, что даже у Господа есть нечто, к чему Он стремится, и это нечто — наша любовь. И мы не обретем истинного счастья до тех пор, пока не подарим ее Ему“.
– Парамаханса Йогананда
8 комментариев
Непрестанно молитесь.
За всё благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе».
– 1 Фес. 5:16-18
bible.by/syn/59/5/
«Что бы ты ни делал, что бы ты ни ел, что бы ты ни приносил в жертву или в дар, какой бы подвиг ни совершал ты, о Каунтея, всё это совершай как приношение Мне».
— Перевод А. Каменской и И. Манциарли
*
«Каунтея, всё, что делаешь, ешь, приносишь в жертву и даришь, всю свою аскезу — всё это совершай как подношение Мне».
— Перевод Д. Бурбы
*
«Всё, что ты делаешь, что вкушаешь, всё, что приносишь в жертву и даруешь, и все аскезы — делай это, о сын Кунти, как подношение Мне».
— Перевод Неаполитанского С.М.
*
«О сын Кунти, всё, что ты делаешь,
всё, что ешь, практикуешь и даришь,
что подносишь в каких ритуалах,
предлагай это Мне неизменно».
— Перевод Глеба Давыдова
Бог дал руки, ноги, зрение и т.д.
Даже пищу в тебе переваривает:
«Став Огнем Жизни, Я скрываюсь в телах живых существ и, соединившись с дыханиями жизни, Я перевариваю четыре вида пищи». (Бхагавад Гита, 15:14. Перевод А. Каменской и И. Манциарли)
Что ещё можно дать Богу, кроме благодарности и послушания?
Послушание — отдельная тема. Пока гуны раджас и тамас активны — с послушанием тяжело.
Но подсказки есть: ссылка.
Но пока раджасически-тамасический ум присутствует, он будет переиначивать наставления. И вместо подсказок можно пойти за ним.