Творчество

Я пришел к мудрецу и спросил у него:

«Что такое любовь?».

Он сказал: «Ничего».

Но, я знаю, написано множество книг.

«Вечность"- пишут одни, а другие — что «миг».

То опалит огнем, то расплавит как снег,

Что такое любовь? — «Это всё человек!»

И тогда я взглянул ему прямо в лицо:

«Как тебя мне понять? Ничего или всё?»

Он сказал, улыбнувшись: «Ты сам дал ответ!» —

«Ничего или всё! Середины здесь нет!

Когда свой глаз волшебный Будда открывает — Прозрачный океан
И ясный, и пустой,
Сияет ярко, словно лунный свет,
От снега отразившийся сияет,
Мираж земли и неба исчезает –
Их растворяет поглощающий покой,
Когда Всевышний глаз волшебный открывает.
Адвайтин

Волны и рябь текут
В прохладном небе;
Рыбы и птицы плывут
В одном зеркале;
Всё дальше и дальше день за днём.
Я иду по мосту,
Глядите — течёт мост, а не река!
Мастер Дзэн Хань Шань

В живости сердца — цветок расцветает.
Нежностью красок весны обладает.
Яркою зорькой, в природе любви —
Он раскрывает глазницы свои.

Счастье сердечно, природа беспечна —
Жизнь так стремительна, так быстролтечна.
Радость на век, совершенство на век,
Как быстротечен твой жизненный век.

Юностью лёгкой волны обладает —
Но на закате в тоске увядает.
Болью пронзает смиренный ответ —
Не увядай же, на тысячу лет!

Не увядай, прорасти животворно —
Множеством светлой любви плодотворной.
Не увядай, прорасти, прорасти —
Вечною жизнью, на вечном пути.

— Там в сотворении райского горна —
В млечном покое посеяны зёрна.

Cita

И небо в утомленном зное —
Сгустилось в сизую вуаль
И над возжаждавшей землею —
Пролилась млечная печаль.

Рыданий чистые мотивы
Насытили плоды земли,
А грома мощные раскаты
И молний яркие струи —
Отдались в вечные палаты
И благость жизни обрели.

А утром, под лучами солнца —
Земля проснулась
В звонком пенье птиц
И голос сердца помнил только
Страдание ночных ее зарниц.

Земля, напоенная влагой
Раскрыла добрые глаза,
А с лепестков ее цветочных
Слетела тихая слеза.

Cita

Безмолвно и безмятежно он забывает все слова,
Ярко и ясно То предстаёт перед нами.
Когда он постигает его, Оно громадно и бескрайне,
В его сущности это яркое осознание необыкновенно отражается,
Это чистое отражение, полное чуда.
Роса и луна, звёзды и потоки,
Снег на соснах и облака, парящие
На горных вершинах — Из темноты всё становится ослепительно яркими,
Из мрака всё оборачивается к великолепному свету,
Безконечное чудо пронизывает эту безмятежность,
В этом отражении все намеренные усилия исчезают.
Безмятежность — конечное слово,
Отражение — это реакция на всё.
Лишённая какого-либо усилия,
Эта реакция естественна и самопроизвольна.
О, смотрите! Сто рек текут
Низвергающими потоками
К великому океану!
Дзенский Мастер Хун Чжи

Удачи, неудачи, затруднения.
Успехи, неуспехи, вдохновения.
Оценки лучше, хуже, совершенство —
Какое приходящее блаженство.

Но не за этим в мире я стою —
Подняв ладонь открытую свою.
Я не хочу сравнений, я хочу любви.
Прими меня такою мир, прими.

Зовущей в вечности, поющую в века,
Я жажду нежности плакучая река.
Сердечной радости, объятий и тепла —
О, утолите до последнего глотка.

Cita

Необычайно сияет чудесный Свет:
Свободен он от уз материи и чувств.
Он связан словами и буквами,
Суть обнажена а своей чистой вечности,
Никогда не оскверняется природа Ума;
Она существует в совершенстве с самого начала.
Если вы просто отбросите свои заблуждения,
То поймёте сущность Состояния Будды.
Чаньский Мастер Шень Цянь

Солнце зашло,
Облака изорваны в клочья,
И луны еще нет!
О вечернее небо,
Как похоже ты на меня!

Непривязанность и приятие — лучший из путей;
Но сначала освободитесь от «я» и «другой».
Когда что-то случается, не цепляйтесь за это —
И так вы обретёте истинную Бодхидхайю.
Чаньский Мастер Хуихай