avatar
avatar

Хороший плач.

Когда ты плачешь, подружка,
Забудь, почему ты плачешь,
И позволь себе просто плакать.

Когда ты смеешься,
Забудь о причине смеха,
И просто смейся.

Когда ты злишься,
Лишь на мгновение,
Забудь о том, что «сделало» тебя злой,
И чествуй — даже попразднуй — сырые, горящие,
пульсирующие ощущения в своём теле.
Почувствуй свою силу!

Прикоснись к моменту жизни.
Присутствуй.
Почитай, что сейчас живет в тебе.
Пусть мощные энергии жизни движутся в тебе без истории,
без вины, без осуждения, без сопротивления.
(Но позволяй сопротивлению быть тоже, если оно возникает).

Знай себя как жизнь —
Безусловное пространство
для всего этого.
avatar
avatar

Конец ........ мира



Оригинальное название: The End Of The F***ing World

Год выхода: 2017
Страна: Великобритания
Жанр: комедии, драмы, сериалы
Продолжительность: 8 серий, 25 минут серия
Режиссер: Джонатан Энтвистл, Люси Черниак
В ролях: Алекс Лоутер, Джессика Барден

Джеймсу семнадцать и он уверен, что он психопат. Алисе тоже семнадцать, и она крутая новенькая с норовом. Они с пол-оборота заводят подростковый роман и Алиса уговаривает Джеймса начать поиски её отца. Джеймсу от Алисы тоже кое-что нужно.

Немного от меня… Поехали с товарищем в дальнюю тяжелую командировку. Настроение… как бы сказать помягче — умеренно благоприятное. И тут он мне подсовывает этот странный сериал. Ну взял ради прикола, глянул… Святые угодники! до чего ж он крутым оказался! Как они играют, какие съемки… как выстроены диалоги! Какие дико обаятельные актеры! Как они двигаются! Да… полная вроде хрень, а после неё жить хочется! Перевод от Нью-Студио мне показался самым удачным.
Ну пусть это будет хотя бы для Иры.