Дима
@Mint

• Mint
• 28 августа 2013, 14:59
• ↓
• +2

В оригинале там ещё красивее! Очень понравился оборот

«Stinging beauty»

to sting — это обычно когда жалит пчела.
Stinging pain — жалящая, жгучая боль.

То есть жалящая, кусучая, жгучая красота :)) пронзительная, можно ещё сказать ))

• Mint
• 28 августа 2013, 12:03
• ↓
• 0

Да!!! :))

• Mint
• 28 августа 2013, 02:00
• ↓
• 0

:))))))))

• Mint
• 27 августа 2013, 22:10
• ↓
• 0

:)))

• Mint
• 27 августа 2013, 22:00
• ↓
• 0

Это что, лекция Курёхина? :)))

• Mint
• 27 августа 2013, 21:54
• ↓
• 0

Вот именно! :)

• Mint
• 27 августа 2013, 17:20
• ↓
• +1

тут вам не здесь :)

• Mint
• 27 августа 2013, 17:07
• ↓
• 0

Мне вот не нравится, когда смеховая истерика выдаётся за «достойный ответ», таким как бы «весом» наделяется на пустом месте :))

Просто хорошенько поржали, что тут такого )))

• Mint
• 27 августа 2013, 16:31
• ↓
• 0

:)))

• Mint
• 27 августа 2013, 15:32
• ↓
• 0

раз жар идёт, значит бойскаут (ну просто должен быть) на месте! :))

• Mint
• 27 августа 2013, 14:59
• ↓
• +2

Точно. Тогда можно и из отсутствия проблем сделать проблему — лишь бы хоть какие-то шишки в костре были :)

• Mint
• 27 августа 2013, 14:56
• ↓
• +2

Он даже готов признать свою несостоятельность и передать бразды правления не-автору!
Который будет просто свидетельствовать появление авторских обусловленностей :)

• Mint
• 27 августа 2013, 14:06
• ↓
• +1

Тут ключ в том, чтобы эту теорию «соотнести» с жизнью. То есть поисследовать то, о чём говорит теория применимо к себе. Она выстроена не с целью завернуть побольше интеллекутализирования, а с целью указать на элементы реального опыта. И тогда становится ОЧЕНЬ понятно о чём речь и эта теория перестаёт быть чисто теорией, а становится инструментом исследования :)

• Mint
• 27 августа 2013, 14:03
• ↓
• +6

Но они над ней и посмеиваются так не очень искренне, хитрожопенько :))

• Mint
• 27 августа 2013, 14:02
• ↓
• 0

Хахаха, класс! Смеюсь :))

• Mint
• 27 августа 2013, 13:24
• ↓
• 0

К стыду своему этот фильм я так и не посмотрел до сих пор (слышу часто), хоть и успел родиться в СССР и с большинством «классики» знаком :)

• Mint
• 27 августа 2013, 12:07
• ↓
• +1

Вспомнилось, как у Стругацких было: «Дорогие ученые. У меня который год в подполе происходит подземный стук. Объясните, пожалуйста, как он происходит» :))

• Mint
• 27 августа 2013, 11:58
• ↓
• 0

Там арка есть каменная, очень красивая. Лазурное море… :))

• Mint
• 27 августа 2013, 01:57
• ↓
• 0

я когда читал почему-то тоже подумал, что ты так подумала :))))

• Mint
• 27 августа 2013, 01:26
• ↓
• 0

Ух, как красиво! :)