Насколько я понял из последних вебинаров с Рупертом, для него вообще не существует такого термина «Просветление», ибо это наша суть. Которая сияет всегда, когда есть осознавание без названия )
Вы оказались правы.
Уэйн ответил, что в американском языке это выражение «the fight was fixed» означает,
что результат был заранее предоплачен, то есть борцов подкупили )
Так что, исправляю: «исход борьбы был предрешён»
Спасибо!
Да, так ближе по смыслу…
Однако, нет слова «исход».
Или в американском английском есть такое устойчивое выражение?
Спасибо,
Исправлю на «борьба была определена», ибо победителей нэма )
31 мая, в 20 00 по Москве, можно даже написать вопрос в чате )
Удачи!
Живое Присутствие Осознавания…
Спасибо!
Вы оказались правы.
Уэйн ответил, что в американском языке это выражение «the fight was fixed» означает,
что результат был заранее предоплачен, то есть борцов подкупили )
Так что, исправляю: «исход борьбы был предрешён»
Спасибо!
Да, как говорит Уэйн, «Всё происходит» (даже без просто ))
Просто хотел поделиться)
Поэтому есть афоризм «Переводчик — предатель»
Придётся спросить Уэйна, что он имел в виду ))
Однако, нет слова «исход».
Или в американском английском есть такое устойчивое выражение?
Спасибо,
Исправлю на «борьба была определена», ибо победителей нэма )
Эти строки мне срезонировали, также и те, которые вы написали в своём комменте.
Полагаю, для того, кто действительно сдался,
что есть, то Есть…
Мысль простейшая бьётся во мне:
Я — никто, я лишь только окно,
Я — пробоина в твёрдой стене.
Только плотность стены прорубя,
Только после великих потерь,
Понимаю, я — выход в Тебя,
Я к Тебе приводящая дверь.
С целым миром окончился спор,
Я — никто, обо мне позабудь.
Я есмь вход в бесконечный простор,
Только вход, только дверь,
Только путь… „
/Зинаида Миркина/
Ибо ничто не может что-либо добавить(убавить) к тому, что я УЖЕ есть )
Ближайший Сатсанг (Zoom) с русским переводом 9 января, в 21:00 Москвы.
Присоединиться можно ЗДЕСЬ
С 1-го ноября станет ещё позднее, на 1 час,
в 24 Москвы
С «Я Есть» не поспоришь ))
Уже полгода,
есть встречи с переводом на французский (вторник) и испанский (четверг)
Правда — поздно, в 23 Москвы…
Но ОНО того стоит ))