«Occidentali’s Karma» (с итал. — «Карма жителя Запада») — песня итальянского исполнителя Франческо Габбани, представлявшая страну на конкурсе песни Евровидение 2017.

По словам Франческо Габбани текст песни представляет собой иронию над жителями западных стран, которые считают, что они могут адаптировать под себя восточную культуру и наделить её западными чертами.

В песне упоминаются элементы индийских религий — Будда и нирвана, а также теория эволюции и происхождение человека от обезьяны, почерпнутая певцом из книги «Голая обезьяна» британского зоолога Десмонда Морриса.



Перевод

Пробуждение — это осознание концептуальной природы всего, включая себя и мир.

Просветление — изменение восприятия в следствие пониманию концептуальной природы всего.

Освобождение — изменение отношения в следствие пониманию концептуальной природы всего.

Реализация — изменения своего понимания и действий в следствие пониманию концептуальной природы всего.

…
Вещи, которые я раньше, как правило, не замечал, стали занимать меня. На второй день во время медитативной прогулки по лесу я стал замечать не только качество осеннего света, пробивавшегося сквозь листву, но и пятнистое многоцветье недавно опавших листьев, текстуру лишайника на коре и то, как корни деревьев переплетались друг с другом и перебирались через старые каменные стены. Сразу возникал позыв схватить телефон и сфотографировать это — но не тут-то было: карман был пуст. Поэтому я просто смотрел. В какой-то момент я заблудился и в поисках дороги назад вынужден был полагаться на свое чувство направления. Я услышал пение птиц — впервые за многие годы. То есть, конечно, я всегда слышал его, но я так давно его не слушал.
…
В самом деле, ведь на протяжении десятков тысяч лет мы черпали ощущение собственной полноты именно из того, что скромно справлялись с задачами практической жизни, — до тех пор пока технологии и капитализм не сделали это совершенно необязательным. Если мы хотим понять, почему отчаяние так быстро распространилось в столь многих пришедших в упадок сообществах, нам полезно будет, мне кажется, обратить внимание не только на экономические показатели, но и на исчезновение практических профессий прошлого и той осмысленности, которую они придавали жизням людей.
…
Я знал, что рубец от этой формирующей травмы остался у меня на душе. Два десятилетия я проходил психотерапию, распутывая и исследуя эту травму, выясняя, как из-за нее меня стала настолько пугать близость с другими людьми, как из-за нее стали еще острее мои собственные спазмы подростковой депрессии, как жизнь с этой болью, полученной от самого мощного источника любви в моей жизни, привела к тому, что я стал таким разбитым сосудом, каким являюсь сейчас. Но я никогда не чувствовал этого так живо с тех самых пор, когда эта травма впервые поглотила и определила меня. Как будто, медленно и постепенно удалив из своей жизни все отвлекавшее, я вдруг столкнулся лицом к лицу с тем, от чего я
Читать дальше →

Я вот смотрю, что выбился уже в двадцатку, на главную страницу сайта, во как. Вот только нижний крайний правый, так сказать последний… Ну верхний первый левый сами знаете кто. И что-то подспудное желание, вообще так сказать перенестись через всю эту черную дыру во свояси, то есть свалить с сайт. Ну ладно. будем… посмотреть.

Абсолютно всё что видишь в этом мире
Однажды исчезнет…
Ни на что нельзя опереться
Да и некому…

Здесь наверняка есть люди считающие, что обладают экстрасенсорными или любыми другими психическими сверх возможностями или просто образованные люди, объясните почему ещё никто не выиграл миллион баксов от Рэнди за демонстрацию паранормальных явлений?

ПОСЛЕ ОБСУЖДЕНИЯ С РУПЕРТОМ ПРОСЬБЫ НЕСКОЛЬКИХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ УЧАСТНИКОВ ОРГАНИЗАЦИИ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫК ЕГО 7-ДНЕВНОГО СЕМИНАРА В ИТАЛИИ 19 — 26 АВГУСТА ПОЛУЧЕНО ЕГО СОГЛАСИЕ.
ПЕРЕВОД ДЛЯ УЧАСТНИКОВ БУДЕТ БЕСПЛАТНЫМ.
НО ДО НАЧАЛА ИЮНЯ НУЖНО ЗНАТЬ, СКОЛЬКО ЗАКУПИТЬ НАУШНИКОВ.
ПРОСЬБА СООБЩИТЬ МНЕ О ЖЕЛАНИИ ПОЕХАТЬ НА СЕМИНАР.
ИГОРЬ

Перевод информации о семинаре non-duality.rupertspira.com/meet/2017/08/19/seven-day-retreat-at-abbazia-di-spineto

Дата: Суббота 19 — Суббота 26 августа 2017
Адрес Abbazia di Spineto, Via Molino di Spineto, 8, 53047 Sarteano, Province of Siena, Italy провинция Сиена, Италия

Программа начинается на ужине в первый день, после него короткое приветствие и первая встреча.
Будет по две встречи каждый полный рабочий день, в последний день окончание в обед.
Утренние заседания состоят из медитации; во второй половине дня — диалоги с Рупертом.
Заседания будут одновременно переводиться с английского на итальянский, французский и испанский.

Проживание
Есть несколько вариантов проживания в отеле Abbazia ди Spineto.
Есть два красивых главных здания где будут проходить встречи, Abazzia и Foresteria. Они имеют одно- и
двухместные номера. Пожалуйста, обратите внимание, что количество одноместных номеров ограничено, так что бронируйте раньше, чтобы избежать разочарования.
В саду также разбросаны несколько красивых вилл, все из которых имеют двухместные номера, и каждый с
собственным открытым бассейном. Каждая вилла имеет 8-12 мест, так что если вы хотите разделить виллу с определенной группой друзей, пожалуйста, дайте знать Линде.
Wi-Fi доступен во всех зонах общественного пользования. Много маршрутов для пеших прогулок в окрестностях.
Есть также очень хороший 4 звездочный автомобильный кампус поблизости.
Если вы хотите забронировать кампус, пожалуйста, обращайтесь к ним сами.
Нажмите здесь для дальнейших подробностей.
Другое жилье:
В Сартеано:
Отель La Lanterna — www.albergolalanterna.com/
AI
Читать дальше →

Я являюсь ВСЕМ, но Я не явление.
Я — ТО, ЧТО является.
Я — ТО, ЧТО ЕСТЬ.