Привет!
Может такая неудовлетворенность от смешения уровней :)
Ведь есть разница между желанием личного удовольствия ( само-, себя-, собой-) и радостью быть «в Боге»:)
Глава 3 стих 43 «Бхагавад Гиты» в переводе А. Очаповского:
«Теперь, зная, что Атман находится за пределами даже различающего интеллекта (буддхи), ты можешь контролировать (низшую) душу с помощью Атмана (высшей Души). Хотя это трудно, в конце концов, ты уничтожишь своего смертельного врага — (личное) желание.»
Или в переводе С. Веретенникова:
«Осознав свою душу (истинного себя) усмири ум одухотворённым разумом, и покори врага — каму (желание наслаждаться отдельно от Абсолюта).»
Как там с переводом про Щиву? Вроде Шива тоже называл каму( личное желание) — основным препятствием к ананде и вообще причиной перерождения:)
Спасибо! Очень так!
Когда проходит время или ограничивает расстояние, ясно видно, что впиталось как научение, как код, освобождающий фактор…
И это не высокие смыслы и слова! А простые, очень обычные действия, тишина непоколебимая, исцеляющая, и… бесстрашие Жить!:)
Присоединяюсь к Благодарности Мастерам!
Общение — это контакт двух сердец. Студент функционирует из головы, ученик — через посредство сердца. И только ученик способен понять мастера. И когда все вопросы ученика разрешаются, он становится преданным. Тогда голова полностью исчезает. Тогда остается только сердце, функционирующее в едином ритме с сердцем мастера, в глубоком согласии.
… Это самый важный элемент общения. Это — доверие, вера. Это не верование, а просто несомненная вера. Никакое верование не сможет устранить ваше сомнение, потому что верование коренится в голове, и сомнение — тоже в голове.
Вера же — от сердца, которое значительно выше головы. Вопрос приходит из головы, но ответ получается в сердце, на более высоком уровне вашего существа.
Есть в нем некая «деланность»:)
Пока ты в кого-то играешь, кто-то играет в тебя:)
А кто принять к сведению должен? Ну данное заявление.
Может такая неудовлетворенность от смешения уровней :)
Ведь есть разница между желанием личного удовольствия ( само-, себя-, собой-) и радостью быть «в Боге»:)
Глава 3 стих 43 «Бхагавад Гиты» в переводе А. Очаповского:
«Теперь, зная, что Атман находится за пределами даже различающего интеллекта (буддхи), ты можешь контролировать (низшую) душу с помощью Атмана (высшей Души). Хотя это трудно, в конце концов, ты уничтожишь своего смертельного врага — (личное) желание.»
Или в переводе С. Веретенникова:
«Осознав свою душу (истинного себя) усмири ум одухотворённым разумом, и покори врага — каму (желание наслаждаться отдельно от Абсолюта).»
Как там с переводом про Щиву? Вроде Шива тоже называл каму( личное желание) — основным препятствием к ананде и вообще причиной перерождения:)
Спасибо, Вика!
_/\_
Это три основные веревки привязанности:)
Когда проходит время или ограничивает расстояние, ясно видно, что впиталось как научение, как код, освобождающий фактор…
И это не высокие смыслы и слова! А простые, очень обычные действия, тишина непоколебимая, исцеляющая, и… бесстрашие Жить!:)
Присоединяюсь к Благодарности Мастерам!
Улыбка:)))
потому что песнь и так классная!
:)
Пока не приду:) мне видится странной сама идея двух чатов:)
Но все может поменяться
Приняла в объятья
Дошедший снег вновь