Названия изображений на русском языке, и обобщающее пояснение к ним:
1. Ищу быка/Поиск быка (бесцельные поиски, только звук цикад).
2. Напал на след/Обнаружение следов (путь следования).
3. Чувствую быка/Обнаружение быка (но только тыл, а не его голова).
4. Ловлю быка/Поимка быка (великая борьба, бык неоднократно убегает, требуется дисциплина).
5. Смиряю быка/Покорение быка (меньше ошибок, меньше дисциплины, бык становится кротким и послушным).
6. Еду на быке/Возвращение верхом домой (большая радость).
7. Бык превзойдён/Бык остался позади (родной дом, бык забыт, кнут дисциплины отложен; безмятежность).
8. Превзойдены и бык и самость/И бык, и Я остались позади (ум свободен от всех ограничений).
9. Достиг источника/Достижение истока (естественность, очевидность).
10. В миру/Вернулся с дарами в мир (распространение просветления среди людей).
…
Та кто же бык? Одни говорят — эго, другие — природа Будды… Иными словами, ложное я или Я истинное. Все встает на свои места, если вспомнить, что быка ищет человек… Который пытается обнаружить свою природу. Ложный субъект разыскивает субъект истинный. Но так ли это? Возможно ли такое в принципе? Если вспомнить, что субъект всегда один независимо от того, омрачен он или нет, то процесс поиска и укрощения быка символизирует очищение эго до своей сути. Не один ловит и укрощает другого, а один смывает с себя грязь, чтобы добраться до себя истинного. Увидеть свое настоящее лицо… Так что вся эта истории о поиске быка человеком — это при движение от поверхности в глубину… где оба
Читать дальше →