Пока в задумчивости
Дни я проводил,
Густою летнею травой
Зарос
Заброшенный мой сад…

О, сердце бедное мое!
Оно себе все не находит места,
Как в тихой заводи вода,
Заросшая
Густой травой…

Едва стемнело-
Уж рассвет…
Ночь летняя!
Наверное, и слез своих
Ты не успела выплакать, кукушка!

В весенних полях
Молодые травы собираю
Тебе в подношенье.
А на рукава неустанно
Падает, падает снег…

Идёшь по облакам,
И вдруг на горной тропке
Сквозь дождь — вишнёвый цвет!

Камнем бросьте в меня!
Ветку цветущей вишни
Я сейчас обломил…

Утренняя звезда!
Нет среди вишен покоя
Облачку на горе…

Ливень хлынул потоками.
Кого не обрадует свежесть цветов,
Тот — в мешке сухая горошина…

Сливы аромат!
От лачужки нищего
Глаз не отвести…

Если сердце захочет свободы и сбросит аркан,
То куда же уйти ему, кравчий? Ведь мир — океан!
И суфий, как сосуд узкогорлый, — неведенья полный,
Если выпьет хоть каплю, — ей богу, окажется пьян…