Когда нет понимания смысла слов Будды —
Что толку в мелочах, следовать букве Учения?
Если тебя не ведёт сведущий и опытный учитель —
Что толку в самодельной мудрости?
Если не способен любить всех существ как своих детей-
Что толку в торжественных молитвах и ритуалах?
Если не осознал, в чём единая суть Трёх Обетов, — [Три обета (sdom pa gsum): обеты Хинаяны — обеты строгой нравственной и физической дисциплины, обет бодхисаттвы Махаяны — всегда поступать на благо другим, и тантрические обеты Ваджраяны — сохранять в уме постоянный духовным контакт (самайя) с Ламой как Буддой, а также дополнительные обеты]
Чего достигнешь, неспособный соблюсти то один, то другой?
Не понимая, что Будда у нас внутри, —
Какой смысл поступать подобно громиле, ищущему драгоценности?
Если не знаешь, что метод медитации заключается в естественном пребывании в потоке ума, —
Что толку в подавлении мыслей?
Не в состоянии согласовать свою жизнь со временем дня и года —
Кто ты, если не сумасшедший неразборчивый болван?
Если нет точного понимания Взгляда —
Чего можно добиться при помощи сбивчивой концентрации?
Если, отказавшись от собственности, при этом стремишься бездельничать за счёт неимущих —
Кто будет потом выплачивать твои долги?
Одеваясь только лишь в хлопковую простыню, не дающую ни тепла, ни комфорта —
Чего достигнет аскет, познав страдания холодных адов уже в этой жизни?
Прилагая усилия, но не имея нужных наставлений —
Чего достигнешь, подобный муравью, карабкающемуся на песочный холм?
Только лишь копить услышанные поучения, пренебрегая медитацией на природу ума, —
Всё равно, что морить себя голодом, когда кладовая полна.
Мудрец, отказывающийся обучать или составлять тексты, так же бесполезен, как драгоценность на голове Царя Змей.
Глупец, который ничего не знает, но непрестанно бездумно болтает,
Лишь всем возвещает о своём неведении.
Поняв единую суть всего Учения — практикуй
Читать дальше →

Расцветающее на час сияние утра
Не короче тысячи лет
Прожитых гигантской сосной…

Лишь только чистому уму
Дано услышать голос Бога,
А медитация ему
Есть и опора и подмога;

Есть безпокойному уму
Узда на обезьяньи игры
И цепь, с которой в нём в тюрьму
Посажены всех мыслей тигры.
Адвайтин

Чем больше слов, тем меньше сердца –
Мы топим Истину в словах
И безмятежное Блаженство
Не раскрывается в сердцах.

Оно ждёт Света там бутонцем,
Когда распустится – сорви,
Как аленький цветок под солнцем –
Под Светом истинной Любви.
Адвайтин

Пробужденье есть лекарство
От иллюзии перевоплощений,
От кошмарных снов коварства
Всеми видимых явлений;

Если принял то лекарство,
Сразу, исцелясь, поймёшь —
Никогда ты не рождался,
Никогда ты не умрёшь.
Адвайтин

Глубинное, тончайшее значение
Сокрыто за вуалью слов —
За ними прячется вселенская Любовь
Всех Мастеров, несущих нам спасение.

Лишь нужно слушать их, ловя при том
Точнейший смысл их слов,
Способный разорвать земную цепь оков,
Неразделённым, целостным умом,
Недопускающим сомнений, толкований;

Тогда спокойный и открытый ум,
Сливаясь с Мастера умом, лишённым дум,
Становится проводником Небесных Знаний
И раскрывается вдруг тайный смысл Писаний,
И суть понятия: «войти в Небесный Дом».
Адвайтин

У каждого свой метод достиженья:
Любви путь, Йоги, Пониманья,
Путь безобъектного вниманья,
Иль безкорыстного Служенья.

Какой бы ни был путь к Себе,
У них одна есть цель, желанье –
Своё расширить осознанье
До растворенья в Пустоте

Всех форм, имён, миров, вселенных –
Всё растворяет Пустота –
Источник форм всех, Полнота,
Источник всех идей нетленных;

Сознанье этой Полноты
Всегда в тебе, всегда в твореньи –
Миров созданьи, раствореньи,
Источник этот – это ты.
Адвайтин

Всеполнота является твоей,
Которая зовётся Пустотой,
Всеполнота, которая всего ценней,
Которая является тобой;

Всеполнота, которая есть Свет,
В котором проявляются миры,
Которых без Неё отдельно нет –
Они – плоды Её божественной Игры;

Твоя Всеполнота включает всё –
Объекты, личности и мысли всех людей,
Потенциальность всех событий – всё несёт,
Всю информацию и зёрна всех идей.
Адвайтин

Будда Безконечного Света
Школы Чистой Земли –
Более Великого нету
Нигде – ни вблизи, ни вдали;

Более Мудрого нету
Из всех, создававших миры,
Из всех, дававших обеты
Спасти в них людей дo поры,

Дo времени их Пробужденья
В Прекраснейшем из миров,
До времени их нахожденья
Основы всех зримых основ;

Без боли, в счастливейшем крае,
Без зла и обманчивых слов,
В пределе мечтаний о Рае –
В Своём Высочайшем из Снов.
Адвайтин

Один буддийский мастер прочёл ученикам прекрасный текст, который растрогал всех. Ученики сразу же спросили: — Кто написал его?
— Если я скажу, что это Будда, вы будете благоговеть перед текстом, возлагать каждое утро на него цветы и отдавать поклоны. Если я скажу, что этот текст написал патриарх, вы будете испытывать большое почтение, но уже не будете преклоняться перед ним так, как перед текстом Будды. Если я скажу, что автором был монах, вы, пожалуй, растеряетесь. А если узнаете, что текст написал наш повар, вы просто посмеётесь, — ответил учитель…