Верхом на быке приехал домой.
Теперь отдыхаешь, о нем позабыл.
В небе яркое солнце, в доме блаженный
покой.
Кнут и привязь забросил на задний
двор.

Дорога петляет: верхом на быке можно
вернуться домой.
Звук твоей простой флейты раздается
в вечернем тумане.
Каждая нота, каждая песня-
в беспредельности,
Дальше, чем губы, дальше чем рот.

Держи при себе кнут и привязь,
в болото чтоб бык не забрел.
Учи его терпеливо, успокоится-тогда
можно отвязать.
Свободный, он сам пойдет за тобой.

Песня желтой иволги разноситься
по лесу
Теплое солнце, нежный ветерок, зеленые
ивы вдоль берега.
Бык не может разврнуться в ежевике.

У реки, в лесной чаще, находишь следы.
Средь ароматных трав изучаешь слабые
вмятины.
Следы, вдруг ставшие ясными, как
далекое небо, ведут тебя в бескрайние
горы.
Негде укрыться.

Продираясь сквозь кусты ежевики
ищешь быка
Широкие реки, вечные горы-
пути не видно конца.
Силы на исходе, ум истощен-
не можешь его найти,
Слышишь лишь шорох кленовых
листьев, вечернее пенье цыкад.

Дзэнская притча

Кто-то спросил Мастера Судзуки о его Учителе Йено:
— Что было особенного в нём?
Судзуки ответил:
— Единственная особенность, которую я никогда не забуду, это то, что я никогда не встречал человека, который думал бы о себе как о совершенно обыкновенном человеке. Он был простым, обычным человеком, а это наиболее необычно, потому что каждый обыкновенный ум думает, что он необыкновенный.

«Там, где ты отпускаешь свои выдуманные представления, начинается путь». © Кодо Саваки Роси

Однажды Дзен Мастер Енг Сонг произнес Дхармовую речь, в которой сказал: «Каждый обладает одной вещью. Эта вещь проглотила небо, землю и все вообще. Если вы хотите найти её, то она уже далеко. Если вы бросите её, то она всегда прямо перед вами. Более яркая, чем солнце и более чёрная, чем чернила, она всегда обитает прямо у вас под ладонью. Нашли вы её»?

1. Как одна вещь проглатывает всё?

2. Что значит: «Если вы хотите найти её, то она уже далеко»?

3. Что значит: «Ярче, чем солнце и чернее, чем чернила»?

4. Нашли вы её под своей ладонью?

КОММЕНТАРИЙ

Если бы там был Шестой Патриарх, то он ударил бы Енг Сонга по физиономии.